- Review and analyse legal documents in Spanish for relevance and confidentiality.
- Provide accurate translations of legal documents from Spanish to English and vice versa.
- Document Review on eDiscovery platforms such as Relativity
- Dealing with privileged documentation.
- QC checking, first and second level review.
- Communicate effectively with the team and clients in both Portuguese and English.
- Maintain confidentiality and handle sensitive information with care.
- Assist with additional legal tasks as required by the team
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Document Review Lawyer in City of London, Greater London vacancy
£62.4k - £83.19k per annum
...Review and analyse legal documents in Swedish with accuracy and attention to detail. Ensure compliance with applicable laws and regulations during the review process. Maintain confidentiality and handle sensitive information with care. Translate legal documents from...SuggestedRemote£28k - £30k per annum
...our Content and Communications Executive, the successful applicant will be the voice behind our email marketing across both our UK and Spanish markets. This will include owning weekly campaigns and lifecycle flows in Klaviyo end-to-end, from writing on-brand copy in both...Spanish languagePermanentFull-timeHybrid workingOn-siteWork from homeMonday to Friday£45k - £50k per annum
...financial reports to support business decisions. Collaborate with Spanish-speaking stakeholders to ensure accurate financial data... ...processes. Provide insights and recommendations based on financial analysis. Maintain accurate financial records and documentation....Spanish language£155k - £170k per annum
...contentious regulatory matters for clients in the sector, and some policy review advice. You'll also handle professional negligence claims, mainly... ...of work, and the chance to supervise and support more junior Lawyers. Requirements: Around 2-4 years' PQE (more or less will be...SuggestedPermanentFixed-term contract£50k - £60k per annum
...sometimes dinner, general housekeeping, household maintenance and support to the housekeeper. European cuisine experience, particularly Spanish, Italian or Portuguese, is preferred. Driver is essential as is the flexibility to travel with the family over the summer months for...Spanish languageFull-timeSummer workLive-outMonday to Friday- £44k - £56k per annumEstimated...through Saturdays) Sundays and Mondays off Typical hours are roughly 9am to 8pm Preferred Cuisines: Mediterranean, Italian, French, and Spanish. Experience in Japanese cuisine will be a bonus. Relaxed, family-style approach The family does not eat pork and has a specific...Spanish languageFull-timeSummer workImmediate start5 days/week
£90k per annum
...partner ecosystems. Knowledge of competitive vendors such as Dell, HPE, NetApp, or IBM storage portfolios. Fluency in English (additional French or Spanish language skills highly advantageous depending on territory). Salary: ~£90,000 and £90,000 commission...Spanish languagePermanentHybrid working- ...global and innovative social media company, is recruiting for a Spanish Language Manager to join their business in the UK. Position Title... ...content across marketing, product, advertising, and legal materials Review and quality-check translations delivered by external vendors (...Spanish languageHybrid workingOn-siteImmediate start
- £22k - £30k per annumEstimated...should be able to communicate verbally and in writing in English. The ability to deliver training in other languages may be beneficial IE Spanish, Mandarin, Arabic. Knowledge Relevant qualification and assessment principles Subject knowledge Training...Spanish languagePermanentFull-timePart-timeFreelanceRemote
- £100k - £130k per annumEstimated...share that we are exclusively partnering with one of the world’s leading media and marketing organisations, to appoint an exceptional lawyer into its high-profile Commercial & Technology legal team. This is a rare opportunity for a talented Associate (c. 4-6 PQE) from a leading...Permanent
- £98k - £130k per annumEstimated...outstanding opportunity for a commercially minded corporate lawyer to join a high-performing international legal team at... ...completion and post-completion integration. Draft, review and negotiate key transaction documentation, including share purchase agreements, shareholder...
- £128k - £167k per annumEstimated...An excellent and rare opportunity has arisen for a dynamic senior level Financial Regulatory lawyer to join a leading global firm as a Knowledge Counsel (PSL) on a full or part-time basis. As the sole PSL in the firm's growing Financial Regulatory group, you will be joining...Full-timePart-timePrivate practice
- £82k - £110k per annumEstimated...assignment will start in mid October and would suit a commercial lawyer who is comfortable operating autonomously within a small and fast... ...significant volume of customer contracting each month, so the ability to review, draft and negotiate agreements efficiently and pragmatically...Daily payPermanentTemporaryFixed-term contractInterimOn-site
£100k - £120k per annum
...legal support across construction projects in Europe. You will: Provide legal support on construction projects, including contract review, negotiation and the provision of strategic legal advice throughout the project lifecycle. Support claims management and dispute-...£100k - £150k per annum
...is an excellent opportunity for a commercially minded lawyer to join a collaborative in-house legal team, advising on... ...risks and delivering practical solutions. Drafting, reviewing and negotiating finance documentation, including facility agreements, term sheets and related...£350k per annum
Superb new opening to join this market-leading Investment Management team in London as Senior Associate / Counsel, from 5pqe+ level to play a pivotal role in advising some of the world's most sophisticated hedge funds and credit funds. The group's representation of a broad...£60k - £90k per annum
...We are looking to find a lawyer for specialist in-house team focused on some of the most significant construction issues currently facing the residential real estate sector.This is far more than a traditional construction role.You'll advise on: Construction contracts, funding...- £89k - £119k per annumEstimated...team. This is an exciting opportunity for a commercially focused lawyer to work closely with trading, commercial and operational... ...supporting commercial objectives and business growth. Draft, review and negotiate a broad range of commodity trading, supply, transportation...Long-term contractPrivate practice
- £80k - £107k per annumEstimated...government entities. Their commitment to excellence and depth of expertise ensures outstanding career development opportunities for ambitious lawyers. The Role You will join a market-leading commercial litigation team working on significant, high-value disputes that often span...Permanent
- £56k - £75k per annumEstimated...positions Clean up to date enhanced criminal background check Valid passport for international travel Fluent English, Spanish would be helpful Minimum 12 years full time experience working with babies Considerable experience of travelling and flying...Full-timeLive-inNight shift
- £31k - £42k per annumEstimated...pressurised environment. Generally opening files, follow AML and compliance procedures, deal with company secretarial, CCL , organise files, review of contracts , minutes of meetings, company minutes, organise their work and work to tight deadlines. Also provide cover for another...Hybrid workingOn-site1 day/week
£40k - £60k per annum
...with clients to ensure extraordinary service. Preparing and reviewing financial statements and reports. Assisting with budgeting, forecasting... ...Finance, or related field. CPA accreditation. Fluency in Spanish or Portuguese is a plus. Proven experience in international...PermanentHybrid workingOn-siteWork from homeProbationary period£150k - £200k per annum
...indicated, this is a guideline only and does not preclude applications from candidates with more or less experience. Our consultants will review your application and assess your suitability. We endeavour to respond to all applications within 72 hours, however due to the volume...PermanentFixed-term contract
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Document Review Lawyer. Be the first to apply!
Related searches
- document review lawyers City of London, Greater London
- spanish language City of London, Greater London
- spanish speaking live out nanny City of London, Greater London
- spanish speaking City of London, Greater London
- media sales executive french italian spanish german City of London, Greater London
- bilingual spanish remote City of London, Greater London
- spanish City of London, Greater London
- freelance translator (english to spanish) City of London, Greater London
- document review paralegal City of London, Greater London
- document control manager City of London, Greater London