Are you an Urdu language expert with a passion for writing and quality?
Join an exciting AI project where your expertise will help improve how AI understands and communicates in Urdu.
What You’ll Do
- Evaluate AI-generated content for accuracy, fluency, and cultural relevance
- Rewrite and improve responses to native-level quality
- Create natural prompts and conversations in Urdu
- Help train AI systems to sound more authentic and localized
Project Details
- Start: ASAP
- Rate: $15/hour (USD)
- Duration: 4 weeks
- Commitment: ~20 hrs/week (flexible)
- Location: Remote (India-based candidates)
- Type: Freelance
✅ Requirements
- Native / near-native Urdu proficiency
- Strong writing & grammar skills
- Background in teaching, writing, or linguistics (nice to have)
- Good understanding of cultural nuances
- Comfortable with structured tasks (evaluation, rewriting, ranking)
Why Join?
- Work on cutting-edge AI projects
- Fully remote & flexible schedule
- Opportunity to apply your language expertise in a high-impact way
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Urdu Language Expert - Remote | Freelance AI Project in London vacancy
$20 - $22 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Urdu Type: Contract Compensation... ...: $20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team...SuggestedRemote jobSummer workMercor
London6 days ago$35.2 per hour
...Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation?... ...an exciting language evaluation project and are looking for Dutch-speaking experts to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate...SuggestedPart-timeFreelanceImmediate startRemoteFlexible hours- ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration : 3 months Estimated Start Date : ASAP Role Summary... ...for passionate, highly analytical Sports experts to help train and evaluate the next generation...SuggestedFreelanceImmediate startRemote
- ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration : 3 months Estimated Start Date : ASAP Role Summary... ...for passionate, highly analytical Travel experts to help train and evaluate the next generation...SuggestedFreelanceFree visaImmediate startRemote
- ...Work Location : Remote, within the UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration : 3 months Estimated Start Date : ASAP Role Summary... ...Intelligence. As a Subject Matter Expert in Gaming, you will review, rate, and correct...SuggestedFreelanceImmediate startRemote
- ...Work Location : Remote, within the UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration : 2 - 4 weeks approx. Estimated Start Date : ASAP... ...by TransPerfect is seeking doctoral-level experts in Physics to contribute to a highly specialized...FreelanceImmediate startRemote
$35 per hour
...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent...Hourly payPermanentTemporaryPart-timeFreelance$20 - $22 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Punjabi Type... ...0–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...Adaptable. Thrive on moving across projects and customers. Preferred...Remote jobSummer workMercor
London5 days ago$43 per hour
...level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing,... ...-specific libraries, Stata or knowledge of any programming language can be equivalent; ~2+ years of professional experience: applied...Hourly payPermanentTemporaryPart-timeFreelance- ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated Project Duration : 3 months Estimated Start Date : ASAP Role Summary... ...for passionate, highly analytical culinary experts to help train and evaluate the next...FreelanceFree visaImmediate startRemote
$35 per hour
...of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing,... ...domain-specific libraries, Stata or knowledge of any programming language can be equivalent; ~2+ years of professional experience:...Hourly payPermanentTemporaryPart-timeFreelance$22 per hour
...curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve... ...Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission... ...for you? Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your...Hourly payFreelanceRemote- £64k - £84k per annumEstimated...into system architecture roles. We need AI Systems Engineering practitioners who can... ...content instantly. Format: async-first, project-based, estimated 4-6 months. We expect you... ...payments tied to deliverables Fully remote work with flexible hours A digital office...On-siteRemoteFlexible hours
$50 per hour
...Presentation Designer to join the Tendem project (**) and drive specialized... ...workflows within our hybrid AI + human system. In this... .... This part-time remote opportunity is ideal for creative... ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As...Hourly payPart-timeFreelanceHybrid workingRemote$50 per hour
.... Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies... ...the ability to read code across multiple languages with the support of LLMs (e.g., C, Rust,... ...functional tests for CLI tools ~ Expert-level Docker skills (reproducible Dockerfiles...Hourly payPermanentTemporaryPart-timeFreelanceRemoteFlexible hours$60 per hour
...Specialists) to join the Tendem project () and build robust system integrations within our hybrid AI + human environment. In this... ...across platforms. This part-time remote opportunity is ideal for... ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As an...Hourly payPart-timeFreelanceHybrid workingRemote$50 per hour
...Web Designer to join the Tendem project () and drive specialized data... ...workflows within our hybrid AI + human system. In this role... ...ready designs. This part-time remote opportunity is ideal for... ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As...Hourly payPart-timeFreelanceHybrid workingRemote$37 per hour
...Engineers to join the Tendem project and drive specialized data scraping... ...workflows within our hybrid AI + human system. In this... ...actionable results. This part-time remote opportunity is ideal for... ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As...Hourly payPart-timeFreelanceHybrid workingRemote$60 per hour
...Discord API)to join the Tendem project () and build conversational... ...integrations within our hybrid AI + human environment. In this role... ...real users. This part-time remote opportunity is ideal for professionals... ...About the Role This is a freelance role for a Tendem project. As...Hourly payPart-timeFreelanceHybrid workingRemote$150 per hour
...highly technical Computer Science Experts with PhDs to support the training and evaluation of advanced AI models. This initiative focuses... ...company's large AI training project by evaluating AI-generated responses... ...topics. This is a fully remote, freelance opportunity with flexible...Hourly payWeekly payOngoing contractFreelanceImmediate startRemoteFlexible hours- £35k - £46k per annumEstimated...national and local geography? This freelance opportunity allows you to work... ..., you will be working on a project aimed at enhancing the content... ...in the world! TELUS Digital AI Community Our global AI... ...Professional Proficiency in English language Being a resident in United...Long-term contractPart-timeFreelanceRemote
- ...As a freelance expert, you will work with our team of consultants on assignments, relevant to your... ..., to carry out technical studies and project preparation activities contributing to the... ...Proficiency in one or more of the following languages would be considered an asset: Spanish,...Long-term contractFreelance
- £38k - £51k per annumEstimated...accurately and on time — contractors, freelancers, and employees across the... ...payroll implementation projects across Payroll, EOR and Contractor... ...Manager in your POD. We are an AI-focused business. We actively... ...Flexibility – UK-based with remote working supported for the...FreelanceLive-inRemoteShift work
$18 per hour
...be ready to start the moment projects go live. We’ll contact you immediately... ...in on the action! Location: Remote, global Status: Contractor... ...must be international freelancers. Unfortunately, we are unable... ...With Productive Playhouse, expert-level (C2 CEFR) speakers of British...Hourly payExtra incomeFreelanceImmediate startRemoteFlexible hours$130 - $170 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...Position: UK-Based Consulting Experts Type: Contract... ...–$170/hour Location: Remote Commitment: 40 hours/week... ...Consultant, Engagement Manager, Project Leader, Principal, Associate Partner...Remote job40 hours/weekSummer workMercor
London15 days ago- £40k - £54k per annumEstimated...Role Summary We are looking for Subject Matter Experts in a range of healthcare sector to write and review Multiple... ...and have suitable reference material. This is a remote, contract position for a current project development from June 2026 - December 2026. We are...PermanentFull-timePart-timeRemote
- £65k - £86k per annumEstimated...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...Position: Retail Banking Expert Type: Contract... ...completed task Location: Remote Role Responsibilities... ...task, subject to change as the project evolves). Performance Bonus...Remote jobHourly paySummer work
Mercor
London19 days ago - ...and are now looking for a PCI Credit Card Expert to join an exciting initiative within the... ...focused and proactively involved in every project to maximize the value we deliver. We... ...focused on talent development. Location: Remote (UK-based), with occasional travel to the...On-siteRemoteFlexible hours
$85 per hour
...and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Compensation: $85/hour Location: Remote Commitment: 4–6 tasks/week... ...sub-domains. Contribute to a project involving state-of-the-art large language models . Create high-quality...Remote jobSummer workMercor
London6 days ago- £60k - £78k per annumEstimated...MaxAccelerate AI Labs Division Location: UAE / Europe / Remote (Flexible) Reports to: Group CEO / Head of Innovation About MaxAccelerate AI Labs... ...deployment. We are now seeking an AI Subject Matter Expert (SME) to lead technical architecture, prototyping and...Full-timeRemoteFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Urdu Language Expert - Remote | Freelance AI Project. Be the first to apply!
Related searches