Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English (UK - British Modern) Audio Evaluator - Remote

Temporary

We are looking for detail-oriented English (UK) Audio Evaluators to join an exciting language evaluation project. In this role, you will assess short audio clips in Modern British English , focusing on accent recognition and the naturalness of speech. Your work will help improve the performance and accuracy of AI-powered language systems.

This is a non-recording, non-transcription role , focused entirely on listening and evaluation.

Project Details

  • Location: Remote (London, United Kingdom)
  • Language: English (UK – British Modern)
  • Start Date: 13 April

What You’ll Do

  • Listen to short audio clips in British English and evaluate them using a defined rubric
  • Identify and distinguish between regional UK accents (e.g., Received Pronunciation, Northern, Midlands, Scottish, etc.)
  • Compare multiple recordings to determine which sounds most natural for the target accent
  • Apply evaluation guidelines consistently and objectively
  • Deliver high-quality work within established timelines

What We’re Looking For

  • Native-level fluency in English (UK) with a strong understanding of regional accents and dialects
  • Strong command of written and spoken English to follow instructions and evaluation criteria
  • Excellent listening skills, with the ability to detect subtle differences in pronunciation and accent
  • Ability to follow detailed guidelines and maintain consistency in evaluations

Nice to Have

  • Previous experience in audio evaluation, linguistics, or related fields
  • Strong attention to detail and analytical listening skills
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English (UK - British Modern) Audio Evaluator - Remote in London vacancy
  • $50 per hour

     ...$50/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours...  ...Transcribe and optimize audio and video content in Norwegian...  ...Norwegian , with supporting work in English when required. Ensure...  ...variations. Develop detailed evaluation rubrics and grading guidelines... 
    Remote job
    English language
    Audio
    Summer work

    Mercor

    London
    12 days ago
  • £75k - £96k per annumEstimated
     ...musicians and content creators — from audio recording and editing tools to...  ...maintain financial models to evaluate scenarios, investments, and...  ...information. Fluent English — required (English-speaking candidates...  ...Benefits Work your way Remote-first culture across 40+... 
    Remote job
    English language
    Audio
    Hybrid working
    Flexible hours

    Chrona agency

    London
    13 days ago
  • £30k - £39k per annumEstimated
     ...development, art production, audio production, quality assurance,...  ...norms. Support candidate test evaluations and contribute to test updates...  ...in both Italian and English. ~ Strong cultural understanding...  ...Candidate must be located within UK. What we offer:    You... 
    Remote
    English language
    Audio
    Full-time
    Fixed-term contract
    Shift work

    Side

    London
    more than 2 months ago
  • $18 per hour

     ...Join our team of British English Speakers! Apply now and complete onboarding upfront — be ready...  ...chance to get in on the action! Location: Remote, global Status: Contractor Pay: $...  ...English speakers   to join this AI LLM evaluation project. The work involves using... 
    Remote
    English language
    Hourly pay
    Extra income
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Productive Playhouse

    London
    more than 2 months ago
  •  ...multiple languages . Languages Needed Mandarin | Cantonese | Korean | Vietnamese | Italian | British English Key Responsibilities Annotate and label speech/audio datasets Capture tone, pauses, and speaker changes Ensure consistency and accuracy Follow... 
    Remote job
    English language
    Audio

    OpsArmy

    London
    25 days ago
  • £33k - £44k per annumEstimated
     ...our approaches to assessment delivery. Our aim is to create a more modern assessment delivery system that sets us up for the future,...  ...catalyst for the world's innovations, personal and global. We are the UK's largest awarding body and offer qualifications that are globally... 
    Remote
    English language
    Permanent
    Full-time

    Pearson Plc

    Westminster, Greater London
    more than 2 months ago
  •  ...opportunity has arisen for the recruitment of UK Home-Based Transcribers to work on a self-...  ...of high quality, verbatim transcripts from audio files in accordance with Epiq Style...  ...multi-speaker audio transcription, excellent English language skills and high attention to detail... 
    Remote
    English language
    Audio
    Extra income
    Permanent
    Full-time
    Self-employed
    Work from home
    Stratford, Greater London
    5 days ago
  •  .... We do that by providing both remote and onsite services in more than...  ...Onsite & Virtual Pre-Scheduled British Sign Language (BSL) Interpreter...  ...Interpreter (RSLI) in the UK Level 6-BSL Language Qualification...  ...independently. Excellent English skills. Strong interpersonal... 
    Remote
    English language
    Immediate start

    Propio Language Services

    London
    more than 2 months ago
  •  ...5 days a week . This isn't a remote or hybrid position. Employment...  ...has a data center in the UK and a hardware supply chain that...  ...components and servers, issuing RFQs, evaluating quotations, negotiating...  ...in both Mandarin and English. Strong plus Experience... 
    Remote
    English language
    Permanent
    Full-time
    Hybrid working
    On-site
    Immediate start
    5 days/week

    Verda

    London
    a month ago
  •  ...We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio...  ....   Project Details • Location: Remote • Job Type : Freelance contract...  ...dialects. • Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation... 
    Remote
    Audio
    Part-time
    Freelance

    Welo Data

    London
    a month ago
  •  ...task-based projects in areas like annotation, evaluation, and prompt creation.   When a suitable...  ...For: - Native or near-native fluency in English (UK) - Based in the UK - Comfortable using digital tools and working remotely - Naturally detail-oriented, curious, and... 
    Remote
    English language
    Part-time

    Welo Data

    London
    a month ago
  • £22k - £25k per annumEstimated
    About the Company NudgeLoans.co.uk is an independent UK-based loan comparison platform...  ...Content Editor (UK) to manage and expand our English-language content. This role combines...  ...What We Offer Flexible working (remote or hybrid London-based) Opportunity to work... 
    Remote
    English language
    Long-term contract
    Full-time
    Temporary
    Hybrid working
    Flexible hours

    NudgeLoans.co.uk

    London
    a month ago
  • £31k - £39k per annumEstimated
     ...you will be responsible for converting audio and video recordings into high-quality...  ...Office, client offices throughout the UK and beyond. Remote working flexibility is available where...  ...attention to detail. * Strong command of English grammar, punctuation, and style. * Previous... 
    Remote
    English language
    Audio
    Full-time
    On-site

    Acolad Group

    London
    11 days ago
  • £20 - £40 per hour

     ...and dynamic private and online tutor to become a valuable addition to our exceptional team of UK tutors. We are specifically looking for a tutor who is proficient in the English language to provide private lessons to our students and play a crucial role in helping them... 
    Remote
    English language
    Part-time
    Flexible hours

    FindTutors

    London
    a month ago
  • £41k - £53k per annumEstimated
     ...Public and Private Sectors across the UK. We are currently recruiting freelance BSL English interpreters , Deaf Relay...  ...your own hours Pre-booked video remote and face-to-face interpreting...  ...Asylum and Refugee Services Modern Day Slavery Local Authorities... 
    Remote
    English language
    Self-employed
    Freelance
    Flexible hours

    Clear Voice

    London
    a month ago
  •  ...AI Data Labeler – Multilingual Audio & Transcription | Remote Apply here: Job Summary We are seeking detail-oriented and reliable Data...  ...Mandarin Cantonese Korean Vietnamese Italian British English Key Responsibilities Core Labeling Responsibilities... 
    Remote job
    English language
    Audio
    Ongoing contract

    OpsArmy

    London
    27 days ago
  • £20 - £40 per hour

     ...Become an Online Tutor of English as a Foreign Language (EFL) with FindTutors , a fast-growing...  ...tutors with students across the UK and worldwide. We support a global community...  ...Flexible schedule – work when it suits you Remote opportunity – work from anywhere in the UK... 
    Remote
    English language
    Hourly pay
    Flexible hours

    FindTutors

    London
    a month ago
  •  ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated...  ...Sports experts to help train and evaluate the next generation of Artificial Intelligence...  ...Communication: Native-level fluency in English with the ability to explain sports... 
    Remote
    Freelance
    Immediate start

    DataForce by TransPerfect

    London
    more than 2 months ago
  •  ...offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 7...  ...or near-native proficiency in English. Strong writing, editing,...  ...will you do? Annotation - Audio/Video/Image/Sentence/Word validation...  ...creation - Correction - Evaluation - Localization Connectivity... 
    English language
    Audio

    Sigma Group

    London
    a month ago
  •  ...Work Location : Remote, within the UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated...  ...analytical gamers to help train and evaluate the next generation of Artificial...  ...Communication: Native-level fluency in English with the ability to explain complex gaming... 
    Remote
    Freelance
    Immediate start

    DataForce by TransPerfect

    London
    more than 2 months ago
  •  ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated...  ...Travel experts to help train and evaluate the next generation of Artificial Intelligence...  ...Communication: Native-level fluency in English with the ability to explain complex... 
    Remote
    Freelance
    Free visa
    Immediate start

    DataForce by TransPerfect

    London
    more than 2 months ago
  •  ...Work Location : Remote, within UK Engagement Model : Independent Contractor/Freelance Estimated...  ...culinary experts to help train and evaluate the next generation of Artificial Intelligence...  ...content: Native-level fluency in English with the ability to explain culinary concepts... 
    Remote
    Freelance
    Free visa
    Immediate start

    DataForce by TransPerfect

    London
    more than 2 months ago
  •  ...community   ~ Monitoring, searching for and evaluating legislation, as well as guidelines from...  ...the last 24 months;  ~ Fluency in English (written and spoken);   ~ CV and Cover...  ...applicants who are eligible to work in the UK. Novartis is an equal opportunity employer... 
    English language

    Development

    London
    11 days ago
  •  ...the front line of the sales process for the UK market, working on the top of the funnel...  ...verbal and written communication skills in English   Qualities You’re an...  ...launch and fail and iterate Attuned to remote collaboration, using digital tools and meticulously... 
    Remote
    English language
    Hybrid working

    SWEEP

    London
    3 days ago
  •  ...offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 7...  ...Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions...  ...Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or...  ...qualifications: Native in English – Able to listen and write correctly... 
    English language
    Audio

    Sigma Group

    London
    5 days ago
  • $60 per hour

     ...reinforcement learning environments, tasks, and evaluation frameworks designed by real practitioners...  ...AI outputs at scale. This is a remote, project-based, individual-contributor role...  ...directed working style ~ Clear written English (B2+) Compensation On this... 
    Remote
    English language
    Hourly pay
    Part-time

    Mindrift

    London
    2 days ago
  •  ...for a Business Development Representative UK to help us build and scale a high-quality...  ...and objection handling ~ Business-level English ~ Interest in cybersecurity and AI (...  ...and early ownership Flexible work setup: remote-friendly or join us in our Paris (9th arrondissement... 
    Remote
    English language
    On-site
    Flexible hours

    Qevlar AI

    London
    5 days ago
  •  ...seeking a passionate ATL Marketing Manager (m/f/d) for our UK market - fully remote from anywhere in the UK, with occasional visits to our Berlin...  ...on how to scale effectively. You will be working in: English (fluency required), good German skills are a BIG plus. How... 
    Remote
    English language
    Long-term contract
    Temporary
    Work from home
    Flexible hours

    DCMN

    London
    12 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...Jack Dorsey . Position: Generalist - English & Gujarati Type: Contract...  ...Compensation: $15–$20/hour Location: Remote Role Responsibilities Conduct...  .... Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas... 
    Remote job
    English language
    Summer work

    Mercor

    London
    4 days ago
  • £28k - £36k per annumEstimated
     ...career in Sales. You must be based in the UK and legally authorized to be employed in...  ...~ Full business language capacity in English and at least one Nordic language (Danish,...  ...Fitness reimbursement Work anywhere #LI-Remote #LI-Associate Veeva’s headquarters is... 
    Remote
    English language
    Long-term contract
    Part-time
    Internship
    On-site
    Work from home

    Veeva Systems

    London
    23 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English (UK - British Modern) Audio Evaluator - Remote. Be the first to apply!