Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Dutch Linguist Expert (Remote) | Sigma AI

Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence

What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

Soft Skills We Value

Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?

If so, we’d love to hear from you!

What Will You Do?
As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:

Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.

All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7.
This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract .

✅ Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Bachelor’s degree in Linguistics, Languages, Literature, or a related field

  • Linguist with native or near-native proficiency in Dutch

  • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail

  • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure

  • Strong writing, editing, and communication skills

  • Computer literacy

Preferred (but not mandatory):

  • Experience in data annotation or content rating

  • Strong attention to detail

Technical Requirements

To participate in our projects, you will need:

Computer:

  • Minimum 4GB RAM

  • Microphone and webcam

  • Operating system:

    • Windows 10 or higher

    • macOS 13 Ventura or higher

  • All OS updates installed and supported by the vendor

Connectivity & Accessories:

  • Stable internet connection

  • Headphones

  • Secure internet location, protected by a strong password

For audio-collection projects only:

  • Mobile phone with Android OS

Tablets and iOS devices are not supported

How to Apply

If you’re interested, click on “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.

After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.

Check your inbox and spam folder , just in case!

Important Notes

  • Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.

  • The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

Need Help?
We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.

Sigma.AI – Data done right.

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Dutch Linguist Expert (Remote) | Sigma AI in United Kingdom vacancy
  • $44 per hour

     ...Overview    Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We...  ...project and are looking for  Dutch-speaking linguistics experts  to join our team as  Quality Control...  ...this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing... 
    Dutch language
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Welo Data

    London
    more than 2 months ago
  • $35.2 per hour

     ...language evaluation project and are looking for Dutch-speaking experts to join our team.  In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and...  .... - Location: Netherlands, Belgium (remote). -Rate: $35.20 USD/Hour Requirements:... 
    Remote
    Dutch language
    Part-time
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Welo Data

    London
    more than 2 months ago
  • £49k - £65k per annumEstimated
     ...MaxAccelerate AI Labs Division Location: UAE / Europe / Remote (Flexible) Reports to: Group CEO / Head of Innovation About MaxAccelerate AI Labs...  ...deployment. We are now seeking an AI Subject Matter Expert (SME) to lead technical architecture, prototyping and... 
    Remote
    Flexible hours

    MaxAccelerate

    London
    21 days ago
  • $60 - $75 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco...  .... Position: Software & Data Science Expert Type: Contract Compensation: $60–$75/hour Location: Remote Commitment: 15–20 hours/week Role... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $48 - $62 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Danish Type: Contract...  ...Compensation: $48–$62/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    6 hours ago
  • $15 per hour

     ...Are you an Urdu language expert with a passion for writing and quality? Join an exciting AI project where your expertise will help...  .../week (flexible) Location: Remote (India-based candidates) Type...  ...in teaching, writing, or linguistics (nice to have) Good understanding... 
    Remote
    Part-time
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Welo Data

    London
    more than 2 months ago
  • $70 - $84 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Contract Compensation: $70–$84/hour Location: Remote Role Responsibilities Design adversarial prompts to... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    4 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Contract Compensation: $80–$120/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate AI-generated artifacts... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    6 hours ago
  • $20 - $22 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Bengali Type: Contract...  ...Compensation: $20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $20 - $22 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Gujarati Type: Contract...  ...Compensation: $20–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $70 - $90 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco...  ...Jack Dorsey . Position: Cybersecurity Experts Type: Contract Compensation: $70–$90/hour Location: Remote Duration: ~2 months Role... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    4 days ago
  • $55 - $80 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Position: Automated CS Planning PhDs & Domain Experts — Zion (Arches) Type: Contract...  ...Compensation: $55–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Develop... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $145 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Dorsey . Position: ML Research PhD Experts (ICML / NeurIPS / ICLR Publications)...  ...Compensation: $110–$145/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    6 hours ago
  • $70 - $100 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Contract Compensation: $70–$100/hour Location: Remote Commitment: 15–20 hours/week Role Responsibilities... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $85 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...: Contract Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    1 day ago
  • £45k per annum

     ...Explore innovative technologies including AI-driven automation, workflow automation and...  ...retail or other multi-site organisations. Dutch or German language skills. What success...  ...Opportunity for hybrid work (3 office days, 2 remote per week) ~ Access to professional... 
    Remote
    Dutch language
    Fixed-term contract
    Hybrid working
    On-site

    Partou Childcare

    Denton, Greater Manchester
    5 days ago
  • $85 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...: Contract Compensation: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Use frontier AI coding agents... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • £64k - £84k per annumEstimated
     ...background — through cohort-based programs built on our own platform and curriculum, developed in partnership with Nebius AI. Our team is fully remote and globally distributed, and we serve a large, active student base across both regions. We're building a program for experienced... 
    Remote
    On-site
    Flexible hours

    TripleTen

    London
    8 days ago
  • £38k - £51k per annumEstimated
     ...for London  project. We are seeking an ITIL Expert to lead the definition, assessment,...  ..., audit, assurance, compliance, Lean, Six Sigma or BPM experience. Benefits What we...  ...Employee assistance programs Flexible/remote working options Charitable initiatives... 
    Remote
    Long-term contract
    Flexible hours

    Indra Group UK & Ireland

    Redhill, Surrey
    14 days ago
  • £30 - £40 per hour

    This is an excellent opportunity for a Dutch Document Review Lawyer to contribute to a key legal project on a fully remote basis. The role involves reviewing and analysing legal documents in Dutch, ensuring accuracy and compliance with regulatory standards. Client Details... 
    Remote
    Dutch language
    Hourly pay
    City of London, Greater London
    16 days ago
  • £31k - £41k per annumEstimated
     ...of life. For more information, visit   About the role  As a Linguist / translator, you’ll play a key role in bringing video game worlds...  ...and progression opportunities.  Working Condition:  Fully remote within UK Full-time role (employment contract) Working Hours... 
    Remote
    Full-time
    Fixed-term contract
    Shift work

    Side

    London
    21 days ago
  • £38k - £51k per annumEstimated
     ...them. About the role: Moonshot is building a pool of skilled linguist consultants to support our expanding portfolio of research...  ...Opportunity to work on diverse, impactful projects. Competitive consultancy rates. Remote working options available from the UK.... 
    Remote
    Flexible hours

    Moonshot

    London
    21 days ago
  • £30k per annum

    Company: ADVANCING PEOPLE Job Type: Permanent, Full Time Salary: £30000/annum
    Remote
    Dutch language
    Permanent
    Full-time

    ADVANCING PEOPLE

    London
    21 days ago
  • £62.4k - £83.19k per annum

     ...Review and analyse legal documents in Dutch with accuracy and attention to detail. Ensure compliance with applicable laws and regulations during the review process. Maintain confidentiality and handle sensitive information with care. Translate legal documents from... 
    Remote
    Dutch language

    Michael Page

    City of London, Greater London
    21 days ago
  • £30k per annum

     ...Advancing People Multilingual Recruitment Specialists are now recruiting for a Dutch speaking Service Desk Engineer/Service Desk Analyst for their client. This role is 100% remote As a Dutch speaking Service Desk Analyst it will be your responsibility to provide support... 
    Remote
    Dutch language
    Permanent
    Full-time
    Work from home

    Advancing People

    London
    21 days ago
  •  ...Are you a Cyber & eDiscovery expert seeking for a career move that aligns with your expertise and ambitions? Would you love to become part...  ...in English and addition preferably fluent in German, French or Dutch as well. ~ Bachelor’s degree in IT, Law, or Cyber related studies... 
    Dutch language
    Full-time
    Fixed-term contract
    On-site
    Flexible hours

    Forcyd

    London
    a month ago
  •  ...Contract role: GBST Cross Domain Functional Expert Contract Location: London/Hybrid 2-3 days per week onsite, or could be UK remote with occasional site visits for workshops Contract Start: ASAP Contract Duration: 6 months initially (inside IR35) Payroll provider... 
    Remote
    Hybrid working
    Immediate start

    Deloitte - Recruitment

    City of London, Greater London
    20 days ago
  • $120 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco...  ...and Jack Dorsey . Position: Domain Expert – Legal (Lexis+ Research) Type:...  ...Compensation: $76–$120/hour Location: Remote Role Responsibilities Confirm... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    1 day ago
  • £65k - £75k per annum

     ...build , and  maintain  Python  scripts  and AI- powered  tools  to  build  business  cases...  ...Build  and  lead  product- specific  expert  communities  to  grow  capability  across...  ...environment  with  the  possibility  of  hybrid  or  remote  work Further information Location:... 
    Remote
    Full-time
    Hybrid working
    Flexible hours

    PTV Logistics

    Birmingham
    more than 2 months ago
  • $150 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Contract Compensation: $50–$150/hour Location: Remote Role Responsibilities Review AI-agent attempts at... 
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Dutch Linguist Expert (Remote) | Sigma AI. Be the first to apply!