Average salary: £51,837 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  •  ...re now recruiting a Reviser to support the development of our reformed GCSE Computing specification. This role is flexible and mostly remote. What you’ll do The role involves reviewing sample assessment materials and specification content, ensuring alignment with curriculum... 
    Remote
    Temporary
    Part-time
    Work from home
    Flexible hours

    AQA

    Remote
    7 days ago
  • $50 per hour

     ...accuracy of LLM-generated German text across various use cases (e.g., translation, summarization, dialogue, grammar correction). Edit, refine,...  ...communication skills and experience working in distributed, remote teams. Why Join Contribute to cutting-edge AI research in... 
    Remote
    Part-time

    Mercor

    Remote
    14 days ago
  • $90 - $120 per hour

     ...Bring senior translation expertise to AI evaluation projects focused on source fidelity, terminology, nuance, and translation quality. Review...  ...gaps, and the reasoning behind your corrections. This is remote, project-based contract work. Scope, hours, and assignments depend... 
    Remote
    Hourly pay

    Alpheva

    Remote
    a month ago
  • $25 - $40 per hour

     ...0 /hour (depends on task difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Gujarati translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate... 
    Remote
    Weekly pay
    Full-time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago
  •  ...models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn...  ...a humanities field or field related to writing Experience in translating between English and Korean Experience in writing professionally... 
    Remote
    Extra income
    Part-time
    Flexible hours

    Assemble

    Remote
    8 days ago
  •  ...Job Application for German Translator - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Translator - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a German translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  • $40 per hour

     ...Pay: up to $40/hour In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language...  .... You will apply senior-level Chinese (Mandarin) localization/translation judgment alongside Minimum C1 English proficiency to ensure... 
    Remote
    Hourly pay

    SuperAnnotate

    Remote
    a month ago
  • $100 per hour

     ...open and cover these: 4+ years in professional Japanese-English translation, localization ▍ 4+ years in professional Japanese-English...  ..., 5-20 hours per week (or more if desired) Location: Fully remote, work on your own schedule Start date: ASAP... 
    Remote
    Hourly pay
    Weekly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    Ethos

    Remote
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced Māori language professional eager to...  ...in Māori is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  •  ...communicative intent, sarcasm, irony, humor, prosody, types of laughter, and other paralinguistic features in audio recordings. All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract . ✅... 
    Remote
    Part-time
    Freelance

    Sigma.AI

    Remote
    1 day ago
  •  ...pace with cutting-edge research, and streamline communication and translation for speakers of German everywhere. That training data begins...  ...PTO do not apply. Employment type: Contract Workplace type: Remote Apply for this job * indicates a required field First... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you fluent in Malay, English, and at least one additional...  ...your third language, helping improve cross-lingual reasoning, translation quality, and naturalness. On a typical day, you will review... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  •  ...This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis. Project...  ...outputs. You will apply senior-level Arabic localization and translation judgment alongside minimum C1 English proficiency to ensure... 
    Remote
    Hourly pay
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Remote
    18 days ago
  •  ...Computer Science, or a related field. What We Offer Competitive hourly rate based on experience. Flexible working hours and remote work opportunities. Collaborative and innovative work environment. Opportunities for professional development and growth in the... 
    Remote
    Hourly pay
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...Recording Review Job Type: Freelance / Part-time Work Mode: Remote Project Type: Audio Review & Linguistic Evaluation...  ...a computer/laptop. Preferred Background in Linguistics, Translation, Language Studies, Content Review, Transcription, QA, or related... 
    Remote
    Part-time
    Freelance

    Truelancer AI

    Remote
    a month ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language specialist eager to...  ...evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  • £45k per annum

     ...team! Sign Solutions, founded in 1998 , provides interpreting and translation services to the Deaf community across the UK. Our mission is 'To...  ...provide BSL video interpretation for pre-booked and on-demand remote video interpretation sessions. You can learn more about our video... 
    Remote
    Full-time
    Part-time
    Relocation package
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Sign Solutions

    Remote
    26 days ago
  •  ...About the Role We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch. What... 
    Remote
    Temporary
    Freelance
    Immediate start

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...Proficiency in using annotation tools and software. What We Offer Competitive hourly rate based on experience. Flexible work hours and remote working options. Opportunities for professional growth and development in the AI field. A collaborative and innovative work... 
    Remote
    Hourly pay
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...spoken language transcription or linguistic annotation is a strong advantage A background in linguistics, language studies, or translation is a plus Good-quality headphones and a quiet place to work Availability for around 20–30 hours per week over the 2–3 month project... 
    Remote
    Extra income
    Full-time

    LILT

    Remote
    a month ago
  • $40 - $75 per hour

     ...Pay: $40–$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe...  ...you the guidelines and shows us you understand them. You work remotely, on your own schedule, and are paid for the hours you work.... 
    Remote

    HUMXN

    Remote
    a month ago
  • £67k - £91k per annumEstimated
     ...automating workflows, integrating with over 60 tools, and centralizing translation memory and terminology, Lokalise enables product, engineering,...  ...control. Location While our company operates exclusively on a remote basis, you must reside and have the legal right to work in one... 
    Remote
    Full-time

    Lokalise

    Remote
    4 days ago
  • £22k - £30k per annumEstimated
     ...UK across a range of locations. The ACRA : Performs remote activities on assigned projects in liaison with the Remote CRA,...  ...site information. Reviews patient facing materials and review translations, as directed. Supports site staff with the vendor related... 
    Remote job
    Full-time
    On-site
    Monday to Friday
    Remote
    18 days ago
  •  ...interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract . ✅... 
    Remote
    Part-time
    Freelance

    Sigma.AI

    Remote
    a month ago
  • $30 - $65 per hour

     ...: German Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging German Bilingual Experts to contribute to...  ...spoken communication. Demonstrated expertise in linguistics, translation, localization, or a related language field. Proven experience... 
    Remote
    Part-time

    micro1

    Remote
    9 days ago
  • Requirements Requirements Native in the Target language. Proficient in the Source language, with the ability to accurately interpret content and assess linguistic issues. Detail-oriented and comfortable with linguistic and stylistic evaluation tasks as well as the ...
    Part-time

    OneForma

    Remote
    21 days ago
  •  ...About the Role We’re looking for contract, remote German-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll evaluate whether outputs are accurate, consistent, and aligned with real-world expectations in German.... 
    Remote
    Temporary
    Immediate start

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner (Latvian) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Latvian language... 
    Remote
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  • Key Responsibilities • Curate and prepare text datasets for training • Evaluate language model performance • Design and implement NLP evaluation metrics • Conduct error analysis and model debugging • Research and implement state-of-the-art NLP techniques Requirements...

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  • $25 - $40 per hour

     ...hour (depends on task difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours ·...  ...really speak and write it. What you’ll actually do Assess translations between English and German for accuracy, flow, and tone.... 
    Remote
    Weekly pay
    Full-time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago