Average salary: £21,859 /yearly
More statsGet new jobs by email
$50 per hour
...Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced Arabic Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in Arabic...SuggestedHourly payRemoteMercor
Remote17 days ago$110 per hour
Compensation up to $110 USD / audio hour transcribed Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements A reliable computer and stable internet connection Headphones or earphones recommended for accurate audio review A quiet environment...SuggestedBabel Audio
Remotea month ago- ...following qualifications: Bachelor’s degree in Translation and Interpretation Bachelor’s degree in Translation and Interpretation Linguist with native or near-native proficiency in Egyptian Arabic Linguist with native or near-native proficiency in Egyptian Arabic...SuggestedPart-timeFreelanceRemote
Sigma.AI
Remotea month ago - ...under a commercial contract . ✅ Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Fluent in Levantine Arabic – Able to listen and write correctly without spelling mistakes Fluent in Levantine Arabic – Able to listen and write correctly...SuggestedPart-timeFreelanceRemote
Sigma.AI
Remotea month ago $45.5 per hour
...Transcription Specialist -- Arabic Any AI Trainers - Domain Experts – Transcription / Independent Contractor - Project Based / Remote apply for this job Join us as a Transcription Specialist and contribute to improving AI-driven speech recognition. You will...SuggestedHourly payRemoteFlexible hoursAppen
Remotea month ago- ...Record engaging Arabic voice-overs with clarity and emotion. About Turing: Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies... ...lines with clarity, emotion, and appropriate pacing Interpret scripts and take creative direction Revise performances based...SuggestedFull-timePart-timeFreelanceRemoteFlexible hours
Turing
Remotea month ago $6 per hour
...AI Voice Recording Contributor - Arabic (Jordan) Amman / Aqaba / Irbid / Jerash / Madaba / Russeifa / Salt / Zarqa RWS – TrainAI / Temporary/Contract / Remote Apply for this job We are looking for AI Voice Recording Contributors to join...SuggestedTemporaryFreelanceImmediate startRemoteWork from homeFlexible hoursRWS
Remote22 days ago$25 - $40 per hour
...Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Automated metrics can't judge whether Arabic text actually sounds right: tone, idiom, cultural nuance, and the thousand small choices a native speaker makes without thinking....SuggestedWeekly payFull-timeRemoteFlexible hoursDataAnnotation
Remotea month ago- ...skills. Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, source materials, and evaluation guidelines.... ...services, custom AI solutions, and proprietary AI products, with deep expertise in Arabic-native and secure, sovereign solutions....SuggestedHourly payRemoteFlexible hours
CNTXT AI
Remote21 days ago $40 - $75 per hour
...awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. Translation, teaching or editing experience helps. How it works Apply with...SuggestedRemoteHUMXN
Remotea month ago$20 per hour
...Conversational Arabic - Saudi Multispeaker $ 20x This campaign requires a live conversation with a friend. Invite someone, talk naturally, and earn rewards together! Earn up to 15 USD/h in USDC Payment for accepted data only. Amounts are estimates, not guaranteed. 20X Raffle...SuggestedSilencio AI
Remotea month ago$8 - $65 per hour
...Job Application for Arabic (Iraqi) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Iraqi) Language... ...challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural...SuggestedHourly payPart-timeFreelanceRemoteInvisible Technologies
Remotea month ago$8 - $65 per hour
...Job Application for Arabic (Yemeni) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Yemeni) Language... ...challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural...SuggestedHourly payPart-timeFreelanceRemoteInvisible Technologies
Remotea month ago- ...Job Application for Language Alignment & Resource Partner (Arabic) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner (Arabic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent...SuggestedHourly payPart-timeFreelanceRemote
Invisible Technologies
Remotea month ago - ...comfortable with technical hardware and keeping streams in sync. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for Sensor-fusion models combine what each sensor recorded at the...Suggested
YPAI
Remotea month ago £32k - £35k per annum
...? Due to our rapidly expanding client base, Sign Solutions is excited to grow our team! Sign Solutions, founded in 1998 , provides interpreting and translation services to the Deaf community across the UK. Our mission is 'To provide access and combat inequality by enabling people...Full-timePart-timeFreelanceRelocation packageRemoteFlexible hours- ...Requirements Currently living in Egypt or the U.A.E. For the Arabic – Egypt locale: currently living in Egypt is completely fine For all other locales listed: you must be from that specific country, currently living in the U.A.E., and able to upload U.A.E.-related...
OneForma
Remotea month ago - ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Arabic-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less...
AfterQuery
Remotea month ago - ...Dip Audio is sourcing native Arabic (Egyptian) speakers to record natural, unscripted conversations with another contributor. The recordings are used to train voice AI. This is a premium project. Egyptian dialect specifically — premium project. Payouts go out every Monday...Part-timeWork from home
Dip Audio
Remote12 days ago - ...who have LiDAR or depth hardware, or who will use a supplied rig. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for The scans become point clouds that train and test 3D...
YPAI
Remotea month ago £26k - £30k per annum
Progressions Coordinator - Traineeships (Temp 9-12 months) Salary: £26,000 - £30,000 Location: Remote with some travel (candidates will ideally be based in the West Yorkshire region) Hours: Full-Time (Mon-Thurs 8.30-4.30, Fri 8.30-2.30) Contract: Temporary (9-...Extra incomeFull-timeTemporaryApprenticeshipTraineeshipRemote- ...who know what they record and have permission to record there. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for The material trains and tests industrial vision: systems that...
YPAI
Remotea month ago - ...access to these places and a camera or phone that meets the spec. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for Your photos help train and test vision models on real places...
YPAI
Remotea month ago - ...people who can travel the routes and have a smartphone with GPS. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for Your street-level captures provide training data for mapping...
YPAI
Remotea month ago - ...audio or sensor experience who can travel to capture locations. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for Every market that produces data needs local people to run its...
YPAI
Remotea month ago - ...passengers with access to a vehicle who are willing to be recorded. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for The footage helps develop driver monitoring systems and in-car...
YPAI
Remotea month ago - ...people who speak the local language and can travel to capture sites. In person, in and around Cairo, not from home. This listing is for Arabic speakers who live there or can travel there. What the work is for You brief and support participants in the local language, and...
YPAI
Remotea month ago - ...Certified medical interpreters to build the clinical interpretation scenarios frontier AI labs use to test model judgment. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring certified medical interpreters...Weekly payOngoing contractRemote
AfterQuery
Remotea month ago - ...Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide. Responsibilities Script Verification: Review Arabic text and scripts to ensure linguistic...FreelanceRemoteFlexible hours
TELUS International
Remotea month ago - ...artificial intelligence products and data solutions with a focus on making AI accurate, safe, and globally relevant for impact. Our work spans data services, custom AI solutions, and proprietary AI products, with deep expertise in Arabic-native and secure, sovereign solutions....Hourly payRemote
CNTXT AI
Remote21 days ago
