Average salary: £47,615 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • £42k - £55k per annumEstimated
     ...8229;  PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into German. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high... 
    Suggested
    Full-time
    Hybrid working
    Relocation package
    Work from home
    Relocation

    PEOPLECERT

    London
    16 days ago
  • £30k - £41k per annumEstimated
     ...We are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language. Reedsy’s vetted group of freelancers help authors through every stage of their publishing journey: from editing to translating to marketing... 
    Suggested
    Remote job
    Freelance

    Reedsy

    Remote
    more than 2 months ago
  • About the Role Ready for an exciting career abroad Join international teams in Athens Thessaloniki and other Greek cities supporting global brands in a dynamic multicultural environment . No prior experience No problem full training provided ! What We Offer...
    Suggested
    Full-time
    Relocation package

    Velenosi&Meredith

    London
    more than 2 months ago
  • £29k - £39k per annumEstimated
     ...Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK. We have been offering our services in the UK for over 20 years, covering... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full-time
    Self-employed
    Freelance
    Probationary period
    Flexible hours

    Language Empire

    Leeds
    more than 2 months ago
  • £41k - £54k per annumEstimated
     ...want to be part of this our success and help drive our limitless ambitions. About the role We are seeking an experienced AI Translation & Localisation Manager to lead the transformation of our multilingual content operations. This role combines strategic leadership... 
    Suggested
    Full-time
    Hybrid working

    Charlotte Tilbury

    London
    17 days ago
  •  ...resonates with UK users shaping market fit across product localisation and GTM with an eye for cultural and commercial relevance not just translation   Join the team redefining how the world experiences design. Hello hey gday mabuhay kia ora 你好 hallo vítejte! Thanks for... 
    Suggested
    Full-time
    On-site
    Remote

    Canva

    London
    2 days ago
  • Opportunities for Dutch Speakers across Europe Your Dutch is not just a language it is a professional advantage. In 2026 international companies across Europe are expanding their teams and looking for Dutch-speaking talent ready to work on global projects from customer...
    Suggested
    Long-term contract
    Full-time
    Hybrid working
    Relocation package
    Remote
    Shift work

    Velenosi&Meredith

    London
    23 days ago
  • &##127775; Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence &##127757; &##128313; What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices ...
    Suggested
    Freelance
    Remote

    Sigma Group

    United Kingdom
    more than 2 months ago
  • Sigma.AI is a world-leading technology company in data collection and annotation for the development of Artificial Intelligence systems with offices in Spain, the United States and the United Kingdom. We are currently looking for native Telugu  transcribers for a project...
    Suggested
    On-site

    Sigma Group

    London
    more than 2 months ago
  • £36k - £48k per annumEstimated
     ...ål) and fluency in English . Deep understanding of Norwegian grammar syntax and stylistics. Bachelors in Linguistics Translation or related field. Prior experience in annotation proofreading or translation preferred. Interest or experience in AI/NLP... 
    Suggested
    Full-time
    Part-time

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • £12.21 per hour

    Our client is looking for a bright Italian speaking office administrator to join their team on a 3 month temporary contract on a full time basis. Within this role you will be provide a wide range of administrative support to a busy team. The company is a well known public sector...
    Suggested
    Full-time
    Temporary
    On-site

    Language Matters Recruitment Consultants Ltd

    Manchester
    6 days ago
  • £54k - £72k per annumEstimated
     ...reshaping the world of regulatory compliance. Role Mission Coordinate cross functional review of CUBE methodology for machine translation software and post-editing Create score to objectively quantify machine translation quality for each language Use score to... 
    Suggested
    On-site

    CUBE

    London
    13 days ago
  • $29.49 per hour

     ...ongoing project focused on reviewing and refining English (United Kingdom) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. What you’ll do Edit and review machine-... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Interim
    Freelance

    welocalize

    United Kingdom
    5 days ago
  • £34k - £45k per annumEstimated
     ...proficiency and strong English skills. Excellent grasp of grammar syntax and cultural nuance. Bachelors in Linguistics Translation or equivalent. Experience in content review editing or annotation. Knowledge of AI or NLP technologies is beneficial.... 
    Suggested
    Full-time
    Part-time

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • £35k - £46k per annumEstimated
     ...and stylistics. Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances. Bachelors degree in Linguistics Translation Literature or related field (advanced degree a plus). Prior experience in linguistic annotation translation or content review... 
    Suggested
    Full-time
    Part-time

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • Job Title: Burmese Interpreter and Translator Location: UK (Face-to-Face) Job Type: Freelance About the Role: CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™ is looking for skilled and dependable Burmese Interpreters to join our team on a freelance basis. In this role, you'll provide... 
    Full-time
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™

    United Kingdom
    28 days ago
  • Are you a proficient Faroese interpreter? CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™ is looking for experienced Faroese interpreters to join our freelance team. Responsibilities: • Provide accurate interpretation services between Faroese and English. • Facilitate effective communication... 
    Freelance

    CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™

    United Kingdom
    12 days ago
  • £35k - £46k per annumEstimated
     ...fluency in English . Strong understanding of Thai grammar semantics and pragmatics. Bachelors degree in Linguistics Translation or related field. Prior linguistic or annotation experience preferred. Familiarity with AI or NLP is a plus. Why Join... 
    Full-time
    Part-time

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • Fluent in Basque ,Ga, Loma(Liberia) ,Siyin language Qualification and/or Experience in Interpreting or Translation and/or Languages. If you are not sure about your qualification or experience, please send us CV our friendly recruitment team will evaluate it for you. Main... 
    Part-time
    Self-employed

    Alpha Resource Consulting Ltd

    London
    5 days ago
  • £45k - £59k per annumEstimated
     ...trends. Strong ability to explain linguistic and cultural subtleties to non-native speakers. Experience in linguistics translation localization or cultural consulting preferred. Commitment 5-10 hours per week. In-person collaboration at one of... 
    Full-time
    Remote

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • £33k - £44k per annumEstimated
     ...and fluency in English . Strong command of grammar syntax and stylistic conventions. Bachelors degree in Linguistics Translation Literature or related field. Experience in linguistic annotation or content review preferred. Familiarity with AI/NLP tools... 
    Full-time
    Part-time
    Flexible hours

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • Introduction Lieben Sie Filme und Serien? Werden Sie Teil des deutschsprachigen Netflix-Kundenservice-Teams in Athen! Unterstützen Sie Kunden bei Fragen zu ihrem Konto, Abonnement und Streaming-Erlebnis – alles in einer internationalen und dynamischen Umgebung. ...
    Full-time

    Jobs Europe AB

    London
    more than 2 months ago
  • £53k - £70k per annumEstimated
     ...impact AI language evaluation project with a leading research partner. Freelancers will help assess the quality and naturalness of translations with a focus on fluency local phrasing and cultural relevance in Japanese. This is a unique opportunity to apply linguistic expertise... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Shorter hours
    Full-time
    Temporary
    Part-time
    Summer work
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    Mercor

    London
    a month ago
  • £40k per annum

    Job Title:  Japanese speaking Internal Control Specialist Salary: up to £40,000 per annum Location: London Job status: Permanent Working hours: Mon to Friday, 9:00 - 17:30 Start date: ASAP An international entertainment company is looking for Japanese ...
    Permanent
    Fixed-term contract
    Immediate start
    Monday to Friday

    People First Recruitment

    Central London
    more than 2 months ago
  • Remuneração competitiva e subsídio de deslocamento. Oportunidades de desenvolvimento de carreira e obtenção de qualificações adicionais. Cultura de equipe solidária e orientada por valores. Programas de reconhecimento e recompensas para os colaboradores. Horário...

    Caremark - Home Care in Sutton

    Sutton, Greater London
    more than 2 months ago
  • We are seeking Canadian French speakers to participate in a wake word recording project. Wake words are short phrases used to activate Automatic Speech Recognition (ASR) systems, commonly used in smart speakers, smartphones, automotive voice assistants, and other AI-powered...
    Full-time
    Part-time

    Clickworker

    United Kingdom
    more than 2 months ago
  • £48k - £64k per annumEstimated
     ...and securing sign-off for releases. Set up feedback loops with in-market stakeholders and internal teams to continuously improve translation quality and the user experience. Support the coordination of external language vendors, agencies and freelancers as needed.... 
    Full-time
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    CoVet

    Edinburgh
    10 days ago
  • £50k - £55k per annum

     ...experience at Transcreation Director level Bring strong, hands-on experience with CAT tools (5+ years) Have at least 5 years of translation/localisation experience Demonstrate exceptional attention to detail Can manage your own workload confidently within a fast-... 

    Handle Recruitment

    London
    13 days ago
  • £23k - £31k per annumEstimated
     ...consumer behaviour ~Carry out desk research into technology, UX, and cultural trends in the Brazilian market Insight & reporting ~Translate data into clear, compelling insights and trends ~Contribute to professional, client-ready outputs in a range of formats, working... 
    Long-term contract
    Summer work

    Morpace

    United Kingdom
    3 days ago
  • Hablar español te abre muchas puertas. Hoy también puede abrirte la puerta a una experiencia profesional internacional en algunas de las ubicaciones más atractivas de Europa. Estamos incorporando perfiles hispanohablantes para proyectos internacionales en Bulgaria...
    Full-time

    Velenosi&Meredith

    London
    21 days ago