Average salary: £42,015 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...hear from you! &##128188; What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization... ...listen and write correctly without spelling mistakes Basic computer skills Preferred (but not mandatory): Experience in data...SuggestedFreelanceRemote
- Opportunities for Dutch Speakers across Europe Your Dutch is not just a language it is a professional advantage. In 2026 international companies across Europe are expanding their teams and looking for Dutch-speaking talent ready to work on global projects from customer...SuggestedLong-term contractFull-timeHybrid workingRelocation packageRemoteShift work
- £36k - £48k per annumEstimated...Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert Norwegian (Norway) . This is a part-time position (1020 hours per week in person) at one of our client offices in San Francisco New York Atlanta London or Singapore . Youll help refine...SuggestedFull-timePart-time
- £41k - £54k per annumEstimated...focusing on AI-driven translation, transcreation excellence, and cost-efficient localisation processes. You will manage a team of in-house linguists, external agencies, and AI solutions to deliver high-quality, culturally relevant content across all digital channels. As a AI...SuggestedFull-timeHybrid working
- ...users create a design in one of the 100 languages other than English that Canva supports. The Localisation specialty is a small team of linguists project managers and engineers distributed throughout the company. As a English Experience (UK) Localisation Partner youll bring...SuggestedFull-timeOn-siteRemote
$29.49 per hour
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining English (United Kingdom) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment...SuggestedRemote jobHourly payInterimFreelance- ...London office. Requirements: - Good comprehension and written expression of Finnish language is essential, no spelling mistakes. - Computer skills at user level. - Attention to detail. The following will be valued: - Experience in transcription or data annotation....SuggestedOn-site
- £34k - £45k per annumEstimated...Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert Swedish (Sweden) . This is a part-time in-person position (1020 hours per week) at one of our client offices in San Francisco New York Atlanta London or Singapore . Youll help refine...SuggestedFull-timePart-time
- £35k - £46k per annumEstimated...Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert French (France) . This is a part-time opportunity (1020 hours per week in person) at one of the following client offices: San Francisco New York Atlanta London or Singapore . Youll...SuggestedFull-timePart-time
- We are seeking Canadian French speakers to participate in a wake word recording project. Wake words are short phrases used to activate Automatic Speech Recognition (ASR) systems, commonly used in smart speakers, smartphones, automotive voice assistants, and other AI-powered...SuggestedFull-timePart-time
- £42k - £55k per annumEstimated...German. Experience in the professional education sector is preferred. ~ Academic background in Translation Studies or in German Linguistics is desirable. ~ Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely...SuggestedFull-timeRelocation packageWork from homeRelocation
- £91k - £122k per annumEstimated...hybrid capacity. Authorization to work in the UK is a precondition of employment. What You’ll Do LILT has a worldwide thriving linguist community who actively use LILT’s AI platform to translate faster and more accurately than ever before. We are seeking an...SuggestedLong-term contractTemporaryHybrid workingOn-siteWork from homeFlexible hoursShift work
£12.21 per hour
Our client is looking for a bright Italian speaking office administrator to join their team on a 3 month temporary contract on a full time basis. Within this role you will be provide a wide range of administrative support to a busy team. The company is a well known public sector...SuggestedFull-timeTemporaryOn-site- £34k - £46k per annumEstimatedAbout the Role As the Localisation Project Manager you are the driving force behind the successful delivery of Wises localised content ensuring our products and communications resonate effectively with global is a dynamic hands-on role where you will manage diverse localisation...SuggestedFull-timeRemote
- £39k - £52k per annumEstimated...a part of a global team with exciting long-term career opportunities. So, if you have an entrepreneurial spirit and a passion for Linguistics, this could be the role for you. The Role The Desktop Publishing Manager is responsible for leading a team of Content Design...SuggestedLong-term contractFull-time
- £30k - £39k per annumEstimated...to delivering unforgettable game experiences. Experience our side of life. For more information, visit About the role As a Linguist / translator, you’ll play a key role in bringing video game worlds to life for players in Italian market. You’ll handle a mix of translation...Full-timeFixed-term contractRemoteShift work
- £31k - £42k per annumEstimated...integrity empowerment dynamism and inclusivity within WSET. We are seeking a detail-oriented and knowledgeable Simplified Chinese linguist ( with drinks industry subject matter expertise in wine) to ensure accurate and high-quality translation of educational content. The...Full-timeFreelance
- £47k - £62k per annumEstimated...assigned projects or accounts Testing and qualifying new freelancers and vendors as required Developing and training of internal linguists/new and existing freelancers according to the accounts and Welocalizes needs Interacting with clients on linguistic matters as...Full-timeFreelanceOn-site
- Join a Prestigious School and Make a Difference We are seeking a talented MFL Teacher to join our highly successful department in Hackney. You will be responsible for teaching at KS4 and KS5 and contributing to the overall success of the school. Key Responsibilities: ...Immediate start
- £40k - £54k per annumEstimated...autotranslation, including: Vet the initial QA results done by our Data Strategy team Spot-check autotranslated output on a daily basis** (linguistic QA/Proofread) ** Implement correction policy for Dutch products Build glossaries Build prompts to improve translation...Fixed-term contractHybrid working
- £47k - £61k per annumEstimated...and online harms in an in-depth way and do better work to counter them. About the role: Moonshot is building a pool of skilled linguist consultants to support our expanding portfolio of research projects. We are specifically seeking professionals with native or near-native...RemoteFlexible hours
- ...building a category-defining company in a $50B global translation market being redefined by AI. Join Lilt as a Freelance English Linguist! Lilt is seeking highly skilled English native translators to collaborate with us. Source languages : Chinese Italian Spanish...FreelanceRemote
- Join Our Growing Team at Sign Solutions! Are you passionate about making a difference? Due to our rapidly expanding client base, Sign Solutions is excited to grow our team! Join Our Growing Team at Sign Solutions! Are you passionate about making a difference...PermanentFull-timePart-timeRelocation packageRemoteFlexible hours
- £37k - £49k per annumEstimated...Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert Traditional Chinese/Cantonese (Hong Kong) . This is a part-time in-person opportunity (1020 hours per week) at one of the following offices: San Francisco New York Atlanta London or Singapore...Full-timePart-time
- £53k - £70k per annumEstimated...naturalness of translations with a focus on fluency local phrasing and cultural relevance in Japanese. This is a unique opportunity to apply linguistic expertise to improve cutting-edge language technologies. The engagement is part-time and short-term with flexible hours. 2. Key...Hourly payWeekly payShorter hoursFull-timeTemporaryPart-timeSummer workFreelanceRemoteFlexible hours
- ...candidates with the following qualifications: ~ Bachelor’s degree in Linguistics, Languages, Literature, or a related field ~ Linguist with... ...~ Strong writing, editing, and communication skills ~ Computer literacy Preferred (but not mandatory): Experience with...Remote
£40k per annum
Job Title: Japanese speaking Internal Control Specialist Salary: up to £40,000 per annum Location: London Job status: Permanent Working hours: Mon to Friday, 9:00 - 17:30 Start date: ASAP An international entertainment company is looking for Japanese ...PermanentFixed-term contractImmediate startMonday to Friday- £33k - £44k per annumEstimated...Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert Turkish (Turkey) . This is a part-time opportunity (1020 hours per week in person) at one of the following client offices: San Francisco New York Atlanta London or Singapore . Youll...Full-timePart-timeFlexible hours
- £42k - £56k per annumEstimated...candidates with the following qualifications: Bachelors degree in Linguistics Languages Literature or a related field Linguist with native... ...Strong writing editing and communication skills Computer literacy Preferred (but not mandatory): Experience with one...Full-timeRemote
£60.32k - £66.55k per annum
...both Japanese and English. Act as a liaison between internal and external stakeholders. Proofread English texts with a focus on linguistic nuance and precision Create and manage English language content for internal use Provide cultural and linguistic insights...Temporary