Get new jobs by email
  • $50 per hour

     ...vocabulary, and stylistics. Professional experience in editing, proofreading, writing, linguistic annotation, language evaluation, or NLP data work in English. Strong understanding of linguistic nuances, regional variations, tone, and context-appropriate English usage.... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $30 per hour

     ...LLM-generated Hindi text across various use cases, including translation and summarization. Edit, refine, or rewrite Hindi content to...  ...experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in Hindi. Strong understanding of linguistic nuances,... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    17 days ago
  • £49k - £60k per annum

     ...paced. We’re looking for talented, entrepreneurially minded and data-driven people who also have a passion for helping people do what...  ...wider Italian team to bring a strategy to life. You will coordinate translation work with our dedicated external agencies and contractors, and... 
    Data
    Hybrid working
    On-site
    Immediate start
    Flexible hours

    Taskrabbit

    London
    a month ago
  • $50 per hour

     ...of LLM-generated English text across various use cases such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit,...  ...experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in English. Strong understanding of linguistic nuances... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    17 days ago
  •  ...Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specialized in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and... 
    Data
    On-site

    Sigma Group

    London
    3 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...independently to ensure high-quality evaluations and feedback. Qualifications Must-Have Native Arabic speaker. Prior data annotation experience. Able to place calls to an EU, UK, or US phone number. Ability to make clear phone calls with good... 
    Data
    Remote job
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • £33k - £46k per annumEstimated
    Urgently Hiring For: Spanish. Job Title: Freelance Remote Interpreter (Spanish / English) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible Job Summary We are seeking fluent bilingual speakers to provide Over-the-Phone...
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Tonguepoint

    London
    3 days ago
  • £36k - £46k per annumEstimated
     ...vulnerable people. We work with organisations in the Third, Public and Private Sectors. We are currently recruiting freelance translators for German English, to work on self-employed contract who can help to meet our clients’ needs. Clear Voice is an equal... 
    Suggested
    Full-time
    Self-employed
    Freelance

    Clearvoice Translators

    London
    more than 2 months ago
  •  ...Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specialized in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and... 
    Data
    On-site

    Sigma Group

    London
    14 days ago
  • $31 per hour

     ...Professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation, or editorial work. Exact character-level accuracy....  ...newspapers. Preferred Experience with AI training data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $33 per hour

     ...Professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation, or editorial work. Exact character-level accuracy,...  ...newspapers. Preferred Experience with AI training data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in transcription... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • $13 per hour

     ...Native Malayalam speaker with full command of the script. Experience in annotation, transcription, translation, localization, or regional-language data review. Exact character-level accuracy. Systematic application of taxonomy across pages. Comfort... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • $13 per hour

     ...diacritics, and its conjunct forms. Experience with documents: annotation, transcription, translation, localization, subtitling, proofreading, journalism, or regional-language data review. Exact character-level accuracy; a single wrong diacritic is a defect.... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • £38k - £51k per annumEstimated
     ...Identification, collection and analysis of information from a range of data sources, including social media, various online spaces and other...  ...sources covered by our in-house tools. Providing accurate translation and cultural context for content in your specialist language(s).... 
    Data
    Remote
    Flexible hours

    Moonshot

    London
    more than 2 months ago
  • $31 per hour

     ...Professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation, or editorial work. Exact character-level accuracy....  ...column formats. Preferred Experience with AI training data annotation, labeling, or bilingual evaluation. Skills in... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    29 days ago
  • £36k - £48k per annumEstimated
     ...sharing ideas. We also have a large outdoor terrace, which is the perfect spot to have a team lunch or host events. THE ROLE As a Translator (Product Information) for Swedish, you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials... 
    On-site

    farfetch

    London
    9 days ago
  • £38k - £53k per annumEstimated
     ...sharing ideas. We also have a large outdoor terrace, which is the perfect spot to have a team lunch or host events. THE ROLE As a Translator (Product Information) for Swedish, you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials... 
    Hybrid working
    On-site
    Flexible hours

    Farfetch

    London
    8 days ago
  • £16 - £20 per hour

     ...and technology projects. This is an exciting opportunity to become part of a collaborative global team, providing high-quality translation and interpretation services that enable seamless communication between English and Japanese-speaking stakeholders. The role is predominantly... 
    Long-term contract
    On-site
    Immediate start
    Remote

    Sphere Digital Recruitment

    London
    more than 2 months ago
  • $31 per hour

     ...Native Korean speaker with full command of Hangul , including hanja. Experience in bilingual transcription, translation, editorial work, or AI training data . Exact character-level accuracy. Systematic application of taxonomy across pages. Comfort with... 
    Data
    Remote job
    Summer work

    Mercor

    London
    a month ago
  • £44k - £59k per annumEstimated
     ...countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !  PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into German. This includes assets such as official books, exams, and training materials.... 
    Full-time
    Relocation package
    Work from home
    Relocation

    PEOPLECERT

    London
    more than 2 months ago
  •  ...onsite) Contact: Stephen Price | (***) ***-**** We’re looking for a Spanish Language Manager to support high-impact localisation and translation activities across marketing, product, and business content. This role will focus on ensuring linguistic quality, consistency, and... 
    Hybrid working
    On-site
    Immediate start
    City of London, Greater London
    more than 2 months ago
  • £25k - £28k per annum

     ...Junior English Linguistics Analyst Step into a career-defining role where language meets large-scale data analytics. An exceptional opportunity has emerged for a Junior English Linguistics Analyst to join a fast-growing data intelligence company that is building the next... 
    Data
    Permanent
    Hybrid working
    On-site

    The Opportunity Hub UK

    London
    1 day ago
  • £49k - £67k per annumEstimated
    We are recruiting on behalf of a highly regarded law firm seeking a talented Bilingual Associate – Private Client to join its growing team in South West London. This is an excellent opportunity for a Spanish-speaking Private Client Associate to work on a varied caseload, including...
    Long-term contract
    Permanent
    Private practice

    Language Matters Recruitment Consultants Ltd

    London
    5 days ago
  • £76k - £104k per annumEstimated
     ...advances across neural audio modeling, prosody and expressiveness, controllability, multilingual speech, voice identity and consistency, data and training strategy, post-training, and inference performance — and make sure they land as measurable production gains. Stay... 
    Data
    Full-time

    Deepgram

    London
    3 days ago
  • Lavora all'estero da luglio – Customer Support, Content Moderator e Back Office Trasferimento pagato Alloggio incluso Signing Bonus fino a 1.500€ Nessun costo per il candidato Stiamo selezionando candidati italiani motivati da inserire in team internazionali...
    Remote job
    Full-time
    Relocation package
    Relocation

    Velenosi&Meredith

    London
    more than 2 months ago
  • $14 - $42 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    Remote job
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • $11 - $19 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    Remote job
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    London
    more than 2 months ago
  • €15 - €30 per hour

    Stiamo cercando un insegnante privato innovativo ed energico che si unisca al nostro eccellente team di tutor. Unisciti al nostro team di insegnanti professionisti che supportano i nostri studenti in tutte le fasi della loro istruzione. In Letuelezioni ti offriamo l'opportunit...
    Part-time

    FindTutors

    London
    a month ago
  • £31k - £41k per annumEstimated
     ...DPI) / Metropolitan Police Test Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) Any other qualifications related to Interpreting/Translation Bachelor’s and/or Masters degree in Languages, Translation, Interpretation, Philology, Linguistics or related fields Ph.D. or... 
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    Clear Voice

    London
    more than 2 months ago
  • As a Freelance Interpreter, you will help people overcome language barriers by facilitating clear, accurate and impartial communication. You will attend face-to-face appointments in a variety of professional and community settings, including healthcare, local authorities ...
    Permanent
    Part-time
    Self-employed
    Freelance
    Flexible hours
    Stratford, Greater London
    10 days ago