Get new jobs by email
  •  ...sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Level Apply for this job * indicates a required field First Name * Last Name * Email * Phone Country *... 
    Entry level
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance
    Remote

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  •  ...proficiency. You will work with advanced language models to evaluate translations, assess grammar and fluency, analyze tone and meaning, and...  ..., or a related field is preferred but not required. Entry-level candidates with strong language proficiency and attention to detail... 
    Entry level
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance
    Remote

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  • $40 - $75 per hour

     ...Pay: $40–$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. Translation... 
    Suggested
    Remote

    HUMXN

    Remote
    a month ago
  • £41k - £55k per annumEstimated
     ...of our AI models. - Global team: We prioritize your talent, not your location. ABOUT THE ROLE We are looking for freelance Translators and Linguists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools... 
    Suggested
    Full-time
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    ElevenLabs

    United Kingdom
    5 days ago
  • $35 per hour

     ...ABOUT THE ROLE Circle is looking for two long-term freelance translators for Spanish, with the precise regional variant European Spanish...  ...rather than only document-based translation workflows. - Native-level command of the confirmed Spanish variant and strong... 
    Suggested
    Hourly pay
    Long-term contract
    Full-time
    Freelance
    Remote

    Circle

    United Kingdom
    8 hours agonew
  • £34k - £45k per annumEstimated
     ...confidential and impartial interpreting service Ensure the highest level of quality by following all interpreting guidelines Deliver...  ...(DPSI) Any other qualifications related to Interpreting/Translation Bachelor’s and/or Masters degree in Languages, Translation, Interpretation... 
    Suggested
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    Clear Voice

    Carlisle, Cumbria
    more than 2 months ago
  • £36k - £46k per annumEstimated
     ...and Private Sectors. We are currently recruiting freelance translators for German English, to work on self-employed contract who...  ...time professional experience in translating CIOL Qualifications Level 7 Diploma in Translation (DipTrans), (DPI level 4&5 in... 
    Suggested
    Full-time
    Self-employed
    Freelance

    Clearvoice Translators

    London
    more than 2 months ago
  • £34k - £45k per annumEstimated
     ...technical content to clients worldwide. Your Role: As a freelance translator, you will work on a diverse array of technical documents in two...  ...solid background in at least one of the listed domains Native-level fluency in German and strong command of English and/or Chinese Familiarity... 
    Suggested
    Hourly pay
    Long-term contract
    Full-time
    Freelance
    Remote
    Flexible hours

    TransPerfect

    United Kingdom
    4 days ago
  • £32k - £42k per annumEstimated
     ...or hold an equivalent qualification: · Community Interpreting Level 3 Certificate · Community Interpreting Level 6 Certificate ·...  ...Interpreting (DPI) or Metropolitan Police Test · Other Interpreting or translation qualification · Degree or postgraduate qualification in... 
    Suggested
    Self-employed
    Freelance
    Flexible hours

    Clear Voice

    Worcester, Worcestershire
    a month ago
  •  ...commercial contract . ✅ Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Bachelor’s degree in Translation and Interpretation Bachelor’s degree in Translation and Interpretation Linguist with native or near-native proficiency in Turkish... 
    Suggested
    Part-time
    Freelance
    Remote

    Sigma.AI

    Remote
    a month ago
  • £31k - £41k per annumEstimated
     ...professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. ~1+ years of interpreting experience (Desirable). ~ High emotional intelligence and tolerance of... 
    Suggested
    Full-time
    Part-time
    Immediate start
    Remote

    One World Global Services

    Manchester
    a month ago
  • £32k - £43k per annumEstimated
     ...before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients. TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the... 
    Suggested
    Full-time
    Freelance
    Remote

    TransPerfect

    United Kingdom
    4 days ago
  •  ...standards. Job title: Japanese Language Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Entry Level Apply for this job * indicates a required field First Name * Last Name * Email * Phone Country *... 
    Entry level
    Hourly pay
    Part-time
    Freelance
    Remote

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  •  ...produce job-ready graduates who are prepared to contribute from day one. About the Role Correlation One is seeking a Japanese Translation Editor to review and refine technical learning content for our Data Center Technician (DCTN) program. You will work with English... 
    Suggested
    Part-time
    Apprenticeship
    Immediate start
    Remote

    Correlation One

    United Kingdom
    5 days ago
  • £36k - £48k per annumEstimated
     ...sharing ideas. We also have a large outdoor terrace, which is the perfect spot to have a team lunch or host events. THE ROLE As a Translator (Product Information) for Swedish, you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials... 
    Suggested
    On-site

    farfetch

    London
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...capabilities. Key Responsibilities: Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated Portuguese text across various use cases (e.g., translation, summarization, dialogue, grammar correction). Edit, refine, or rewrite Portuguese content to meet linguistic and cultural... 
    Hourly pay
    Remote

    Mercor

    Remote
    14 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Malayalam translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the models get... 
    Weekly pay
    Full-time
    Remote
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago
  • £49k - £60k per annum

     ...wider Italian team to bring a strategy to life. You will coordinate translation work with our dedicated external agencies and contractors, and...  ...limited to, relevant experience, qualifications, geography, and level. You’ll love working here because: Taskrabbit is a Hybrid... 
    Hybrid working
    On-site
    Immediate start
    Flexible hours

    Taskrabbit

    London
    a month ago
  • £60k - £80k per annumEstimated
     ...Translation & Localization Freelance-Remote About Welo Global Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content...  ...justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Bosnian (Cyrillic) and professional-level English - Preferred:... 
    Long-term contract
    Full-time
    Freelance
    Remote

    Welo Global

    United Kingdom
    5 days ago
  • £47k - £63k per annumEstimated
     ...companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving... 
    Freelance
    Remote

    Welo Global

    United Kingdom
    4 days ago
  • $90 - $120 per hour

     ...Bring senior translation expertise to AI evaluation projects focused on source fidelity, terminology, nuance, and translation quality. Review...  ...experience in professional translation. ~ Demonstrated senior-level judgment in source fidelity, terminology, nuance, and... 
    Hourly pay
    Remote

    Alpheva

    Remote
    a month ago
  • £44k - £59k per annumEstimated
     ...PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into German. This...  ...engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.  ~ Excellent communication, prioritization... 
    Full-time
    Relocation package
    Work from home
    Relocation

    PEOPLECERT

    London
    more than 2 months ago
  • £16 - £20 per hour

     ...and technology projects. This is an exciting opportunity to become part of a collaborative global team, providing high-quality translation and interpretation services that enable seamless communication between English and Japanese-speaking stakeholders. The role is predominantly... 
    Long-term contract
    On-site
    Immediate start
    Remote

    Sphere Digital Recruitment

    London
    more than 2 months ago
  • £23k per annum

     ...This is an entry-level opportunity for a school leaver to join a specialist, fast-growing London Market MGA. You do not need a degree. You will learn to underwrite a small-ticket US miscellaneous professional liability book, and you will also support the core operational processes... 
    Entry level
    On-site

    G MASS

    London
    12 days ago
  • £27k - £30k per annum

     ...and own car is essential. Monday to Friday office hours £27,000 - £30,000 Are you a driven and motivated individual, looking for an entry level position? Maybe you've worked in hospitality or just finished education, and you want to carve a career for yourself? Are you... 
    Entry level
    On-site
    Monday to Friday

    Stirling Warrington

    Ashbourne, Derbyshire
    1 day ago
  • £30k - £35k per annum

     ...description of what we're looking for, please read the person specification available on our website. Responsibilities: This is an entry-level role working with live data and AI agent platforms. You'll work alongside a growing team with the support of senior staff and will... 
    Entry level
    Full-time
    On-site

    Farsight Software

    Leamington Spa, Warwickshire
    5 days ago
  • £36k - £48k per annumEstimated
     ...localization team specializes in high-impact localization, including: - Translation & Subtitling - Dubbing & Voice-Over - Linguistic Quality...  ...Flexibility and Accountability - Strong ability to maintain high levels of accuracy and focus under the pressure of tight, real-time... 
    Full-time
    Freelance
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Remote
    21 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...sounds right: tone, idiom, cultural nuance, and the thousand small choices a native speaker makes without thinking. As a Arabic Translator you'll judge and correct AI output in Arabic, teaching models to write the way people actually speak. What you’ll actually do... 
    Weekly pay
    Full-time
    Remote
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago
  •  ...details (units, references, names, dates) are consistently accurate across outputs. You will apply senior-level Brazilian Portuguese localization and translation judgment alongside minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone, and cultural nuance are consistently... 
    Hourly pay
    Remote
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Remote
    18 days ago
  • €2,300 - €3,500 per month

     ...NordPass — website, apps, support, and legal content in 25+ languages. This role is the operational backbone of that effort: you'll keep translations moving on time, at quality, across many stakeholders and formats. MAIN RESPONSIBILITIES: - Own the day-to-day translation... 
    Full-time
    Summer work

    Nord Security

    United Kingdom
    5 days ago